Пособие состоит из 11 глав, каждая из которых представляет собой совокупность текстов на французском языке, объединенных общностью тематики (материалы, металлургия, детали машин, двигатели, электроника и др.). Каждая глава снабжена словником, включающим наиболее употребительную (базовую) научно-техническую терминологию, и упражнениями, предназначенными для закрепления базовой терминологии и для развития навыков перевода специальной литературы. Все тексты пособия заимствованы из оригинальных французских источников. Во 2-е издание пособия внесены значительные изменения и дополнения: заново составлены некоторые главы, каждая глава разделена на параграфы, увеличено количество упражнений. Предназначается для студентов технических вузов, а также для студентов институтов и факультетов иностранных языков в качестве пособия по техническому переводу.